simbolismul lunarde Cristina Simincianu  Despre femei , respectiv feminitate s-au scris carti, romane de dragoste, drame, tragedii, a curs multa cerneala, s-au facut filme, s-au facut multe scenarii, s-au creat reviste si s-au fondat societati care sa defineasca si sa redefineasca feminitatea. Femeile au fost sursa centrala de inspiratie a pictorilor, poetilor, romancierilor, muzicienilor, arhitectilor, a creatorilor de moda si au determinat barbatii in decursul istoriei sa porneasca razboaie, sa cucereasca teritorii straine si sa creeze imperii. Insa subiectul feminitate este departe de a fi epuizat, in principal datorita faptului ca a fost tratat superficial, fie in mod eronat, fie total deplasat, chiar abuziv, intr-un mod care a denaturat cu totul Esenta Feminina si ce presupune ea. Femeia a fost adesea gresit inteleasa, interpretata si tratata in trecut, precum si in prezent. Un film care surprinde foarte bine spiritul secolelor trecute este "Frumoasa Venetiana" / "Dangerous Beauty" https://www.youtube.com/watch?v=xYu37jF0d3c In dorinta de a intelege mai bine anumite senzatii, trairi, ce anume doreste sa trasmita pshihicul prin intermediul viselor, in timpul noptii o atentie deosebita a acordat feminitatii pshihanalistul Carl Gustav Jung, incluzind acest subiect intr-unul din seminariile de ""Analiza Viselor"" intre anii 1928 si 1930. Insa abordarea sa analitica nu a fost una direct raportata la feminitate, ci a urmarit un aspect care a fost adesea eludat, vag detaliat, C..G . Jung a urmarit sa evidentieze influenta lunii asupra femeii si feminitatii, legatura indisolubila dintre femei si luna, respectiv fazele lunii.. Astfel ca in 13 noiembrie 1929, Dr Jung isupune audientei raportul dr Harding despre luna. Voi reda mai jos citeva din ideile prezentate la acea data, oprindu-ma cu precadere asupra citorva aspecte mentionate. Pentru a elucida misterul viselor , pentru a clarifica problemele cu care se confrunta "visatorul" in general s-a studiat o literatura ampla, specifica domeniului ales, intregul materialul etnografic fiind sintetizat in citeva idei, De retinut este ca intregul demers nu a fost initiat pentru a studia femeia si feminitatea, ci mai degraba pentru a intelege simbolistica lunii in analiza viselor. Dr Harding a concluzionat ca in decursul timpului luna a fost perceputa sub diverse aspecte. Din vremuri ancestrale, luna a fost perceputa diferit, miturile si legendele difera de la epoca, la regiune, tara, popor, cultura, iar pe alocuri se intretaie si se regasesc puncte comune.. Voi enumera observatiile sale si ma voi opri cu precadere asupra acelor parti care privesc direct feminitatea,redind pasajul integral. In decursul timpului oamenii au perceput 1. Luna ca barbat culturile iraniana ,persana 2. Luna ca femeie. "O zeita a lunii apare ca fiinta centrala in multe din religiile antice, in Babilon, Egipt si Grecia. Ea apare de asemenea , in Roma, sub chipul Dianei, si Europa medievala, ca fecioara Maria. Am luat drept exemplu tipic zeita Istar din Babylon. La fel ca si zeii lunari Istar avea un dublu caracter. Ea este atat luna care rasare pe cer si ajunge la deplinatate, cit si luna intunecata, care acopera treptat luna plina si o invinge complet. Are multi amanti , dar este intotdeauna virgina. Fiul sau , Tammuz, este un erou solar. El este de asemenea vegetatia intregului pamint. El este amantul lui Istar si este condamnat sa moara in fiecare an. La celebrarea anuala a mortii ui Tammuz oamenii il plingeau si posteau. Ultimul ei iubit Ghilgames, i-a reprosat lui Istar frivolitatea sa, deoarece ea il iubise pe Tammuz, o pasare, un leu, un cal, un pastor, un gradinar, si acum pe el. Ea a fost de timpuriu asociata cu izvoarele, care sunt sursa vietii in desertul arab. In faza sa stralucitoare in lumea de sus, Istar este venerata ca Marea Mama ce face pamantul sa rodeasca. Ea era cunoscuta drept "Regina prafului si Amanta campului". Ea inlesnea fertilitatea omului si a animalelor si era zeita casniciei si a maternitatii, si guvernatoarea morala a oamenilor. In faza sa din lumea subpaminteana, distrugea tot ce crease prin activitatea sa supraterana. Ea este zeita terorilor noptii. Este Mama teribila, zeita furtunilor si a razboiului. Ea joaca toate rolurile feminine posibile. Ea este invocata ca "Mama fecioara, Fiica fiului". Riturile sale erau orgiastice. Era servita de preotese care erau totdata prostituate sacre. Era cunoscuta drept "Nava vietii", care poarta semintele tuturor vietuitoarelor. Este asociata cu forma semilunii care odihneste pe apa" . . . 3. Luna in cele 3 faze: semiluna, luna plina, luna in descrestere 4. Luna ca o sursa de extaz 5. Luna ca locuinta a spiritelor. 6. Luna ca sursa de fertilitate 7. Luna ca ordonator a timpului si instanta morala a oamenilor. "Timpul lunar a precedat timpul solar cu multe secole. Calendarul religios al evreilor si al crestinatatii este socotit inca in functie de luna. De exemplu, Pastile se serbeaza in prima duminica dupa o anumita luna plina. Destul de devreme s-a descoperit ca mareele sunt legate de luna. De aici zicala: "timpul si mareea nu asateapta pe nimeni" este de fapt o afirmare a caracterului predominant al ordinii lunare. Este interesant ca luna a fost considerata instanta morala si concorda perfect cu locul ocupat de ordinea erosului in reglementarea triburilor umane. In toate aceste mituri si legende, anumite aspecte ies in evidenta. Mai intai, caracterul schimbator al lunii a atras atentia omului prin deosebirea sa de soare. Soarele fie straluceste, fie nu straluceste, fie este aici, fie nu este aici. Dar luna nu este asa. Luna poate fi aici partial, ea se schimba continuu. De aici vin idei precum aceea ca luna este schimbatoare , frivola. Acesti termeni care se aplica , de asemenea si femeii. Si despre ea se spune ca este schimbatoare si frivola, iar din punct de vedere al barbatului este asa. In felul acesta el vede caracterul ei lunar, deoarece este greu pentru el sa ii inteleaga natura. Dar pentru o femeie este cel mai normal lucru din lume ca viata ei sa se desfasoare in etape ciclice. Pentru ea forta vitala se retrage si inainteaza nu numai ca mareele, venind si plecand inr-un ritm nocturn si diurn, ca si in cazul barbatului, ci in cicluri lunare- patrar , semiluna, luna plina, declin si tot asa pina la luna invizibila. Pe parcursul acestui ciclu energia sa creste, straluceste in deplinatatea ei si apoi descreste din nou. Schimbarea ii afecteaza nu numai viata fizica si sexuala, ci si viata psihica. Pentru un barbat pare foarte ciudat. Dar el se supune aceleiasi legi in propria sa viata interioara a incosntientului, prin anima sa, si daca nu o intelege devine iritat si capricios. Un astfel de sentiment poate deveni atit de obsedant, incit barbatul se poate desprinde complet de realitatea exterioara, aratand lumii numai capriciile sale, care reprezinta reactia sa fata de propria sa realitate interioara subiectiva. Dar aceea este extrema . In mod obisnuit, atunci cind un barbat observa ca in el se petrece ceva ciudat, inexplicabil, nu isi da seama ca trebuie sa astepte pana luna ajunge intr-o faza favorabila. Cei din vechime intelegeau asta atunci cind spuneau ca anumite lucruri trebuie facute in anumite faze ale lunii. Daca un barbat dorea o vraja de dragoste sau o vraja pentru ploaie sau inspiratie artistica si, conform ritualului, vraja trebuia realizata cand era luna noua sau luna plina sau poate chiar cand luna era invizibila, omul trebuia sa isi stapaneasca nerabdarea pana sosea momentul potrivit. Aceasta este o lectie pe care o femeie este obligata sa o invete. Ea trebuie sa se supuna acestei legi a naturii sale fie ca doreste sau nu. Dar pentru un barbat este mult mai greu sa se supuna. Este in natura lui sa lupte pentru un lucru care il doreste si sa se straduiasca sa depaseasca toate obstacolele prin forta. Dar cind are de-a face cu luna, fie interiorul sau ca propriul sau principiul al animei, fie in femeia de care este indeaproape legat, sa spunem sotia lui, el este obligat sa se supuna unei ordinii diferite.Natura sa este precum soarele. Ziua straluceste si omul are spor. Apoi, noaptea soarele este absent, ir omul se duce la culcare si este si el absent. Dar luna,- uneori cand se afla noaptea pe cer este plina, in cateva zile paleste si mai da numai o lumina slaba sau se poate intuneca pe deplin. Un barbat cunoaste o femeie.Ea se afla in faza de luna plina, iar el spune : "In sfarsit o femeie care straluceste!". Peste cateva zile se intalnesc din nou si, spre dezamagirea sa, el descopera ca luna a palit si da numai o lumina slaba si nesigura si e posibil sa devina complet intunecata. Este uimitor. El incearca sa iasa din situatia incomprehensibila dand vina pe femeie, spunand ca ea e de neinteles, frivola, inselatoare. Dar apoi vineurmatoarea etapa a problemei si descopera ca exact acelasi lucrur se intampla simtirii sale. Un barbat guvernat de soare, intr-o lume a realitatii, se asteapta ca simtirea lui sa fie stabila, explicabila, de incredere. Fie ii place un lucru , fie ii displace, fie iubeste o femeie, fie nu o iubeste , asa cum fie straluceste soarele , fie e noapte. Dar el descopera ca simtirea sa este tot atat de inconstanta si nesigura ca o femeie. El constatta ca intr-o zi iubeste si intr-o zi este indiferent. Acest lucru este foarte deconcertant, sa a decide sa lase simtirea deoparte, sa n-o ia in seama, sa-si fundementeze comportamentul pe acele lucruri pe care te poti baza- fapte, lipsite de orice inflorituri. Aceasta trecere cu vederea a generat multe conflicte si nefericire inter barbati si femei.Barbatul il trece cu vederea, dar pentru femeie este principiul fundamental. . . . . Strans legata de acest aspect al simbolismului lunar este diferenta calitativa intre lumina solara si lumina lunara. Lumina soarelui este stralucitoare, calda, sclipitoare si uscata, in timp ce lumina lunii este blanda si rece, ea nu incalzeste pe nimeni, in plus lluna este umeda, deoarece in noptile cu luna noua cade roua. Soarele straluceste datorita propriei sale umini, luna, doar prin intermendiul luminii reflectate, dupa cum auzim adesea acuzatia ca femeia nu are nici o idee proprie, ea doar reflecta gandurile barbatului. Dar luna este si trebuie sa o luam in seama aceste caracteristici: stralucire, caldura si uscaciune pe de o parte, si raceala, intuneric si umezeala, pe de alta parte, au fost stranse laolalta de chinezi in marile lor concepte Yang si Yin, masculin si feminin . . . . " Lumina lunii este rece. Dar nu sîntem obișnuiți să ne gîndim că un bărbat este relativ lipsit de sentiment, adică rece, și o femeie caldă. Dar trebuie să ne amintim că, in timp ce un bărbat poate fi rece și calculat dacă este vorba de gîndire sau de afaceri, există, de asemenea, un tip de femeie care poate fi teribil de rece și calculată în timp ce, aparent, trăiește de partea simțirii. Destul de rar găsești un bărbat care să nu se lase mișcat de latura erotică, dar sunt categorii întregi de femei tot atît de reci ca niște bucăți de gheață și tot atît de calculate ca niște agenți de bursă, chiar și atunci cînd trăiesc latura erotică a vieții. Luna simbolizează acest aspect al femeii care, în ciuda lipsei ei de căldură, este atît de atrăgătoare pentru bărbați. Cu cît femeia se ține mai departe de jocul dragostei, tratindu-l cu indiferență, cu atît mai eficient își joacă rolul de sirenă și cu atît de probabil este ca bărbatul să fie prins în plasă fără speranță. " extras din note ale seminarului din 13 noiembrie 1929 sustinut de Dr C.G Jung Se stie desigur, din cele mai indepartate timpuri, ca femeia prin constitutia sa fizica , este intr-un fel legata de luna, avand ciclurile ei lunare ale menstruatiei. Astfel, descoperim tabuuri menstruale care au fost puse asupra femeii de-a lungul secolelor. Omul primitiv simtea ca, in astfel de momente, femeia se afla mai mult decat altadata sub influenta lunii, si, prin urmare, era extrem de periculoasa. In acele momente chiar si umbra ei daca intersecta calea unui barbat, il putea abate de la treburile sale. Deci, printre indienii nord-americanise spunea ca umbra unei femei aflate la menstruatie poate distruge eficienta amuletei de razboi, poate strica mancarea sau poate zadarnicii scopul unei calatorii. Ar mai fi de adaugat si alte idei, dar pentru moment ma voi opri aici. In incheiere , vreau sa adaug ca despre femeie- si feminitate - chiar daca s-au scris fluvii de articole, si romane s-au compus piese de teatru si arii muzicale, subiectul in sine nu a fost nicidecum epuizat. Femeia si feminitatea sunt inepuizabile, si chiar daca se pot regasi tipare comportamentale asemanatoare, femeia nu poate fi redusa doar la expresia catorva arhetipuri, nu poate fi incuiata in sabloane. Misterul ei invaluie si continua, peizandu-se in negura vremurilor despre Cristina SimincianuPasionata de dezvoltare personala si spiritualitate, Cristina se adreseaza exclusiv femeilor si faciliteaza seminarii dedicate explorarii feminitatii autentice, constiente, prin o serie de exercitii de constientizare a energiei propriii si meditatie.
0 Comments
by Cristina Simincianu  This year I am in the mood for Christmas since October! Yes, you heard me: October! You are gonna say: "Whaaaaat?" YES! I hear you! Let me fill in the blanks for you! I am gonna share a bit of my personal history here. My birthday is on 30 October. And this year for my birthday I wished for a weekend in Paris with my sister, a city-break together to visit. explore and enjoy the city of light. It was a special birthday: I turned 40 and I wanted a special celebration in Paris . Well, my birthday wish did not come through, let's just stay the stars did not align for that special sister time bonding and fun just yet! But something really magic happened! My sister and I went out for a dinner celebration instead. And no!, it was not a really fancy place or an extravagant dinner. We did not exaggerate on wine or food. There was no birthday cake whatsoever, no sweets at all! But there was sweetness in the air, And what my heart was aching for, craving for, longing for simply disappeared! Magic appeared instead ! And love. I was simply "showered" in love", in a way I do not have words to describe. I cannot describe the love I got from my sister, but I can tell you love was floating in the air. And it all happened maybe in an hour and a half over a few bites of various cheese and a couple of drinks (wine and campari). Before that dinner I was missing my sister. I was looking forward to Paris and spending some quality time together and I know she did not see Paris yet, so it was the perfect opportunity, in my head!, to combine the two. But, instead of 3 days in an expensive hotel to experience deep love and affection I got it all in an hour and a half right here, at home, in Bucharest.. Now , you may say: this is no big deal! And to that I gotta say my sister and I don't go out that much together, don't do so many stuff together, we are somehow way too different and we go, each, our separate ways! We rarely meet to talk and have some fun. It's like we live in two different worlds. Don't get me wrong, we don't fight or argue, but we simply do not do so much stuff together. So, I was missing that deep connection and I was hoping to create it in Paris, somehow. But, hey! , when you really have a powerful intention things just align and happen as you intended, you just have to be clear what you want. She did not say so much, she did not say "I love you sis!" like you see in the movies, did not happen. We ate cheese, but it was not cheesy! She did not state that affirmation "I love you!". The words were not spoken. But you know what? Love was floating in the air! Love was present in the air, it had such a strong perfume! It was not that romantic love, that has drops of jealousy in it at times , it was sisters love! The love present in the air had such a strong fragrance and its fragrance was not intoxicating me sick, rather it was filling up my heart! And no city break could have done that for me! No Paris trip was needed for me to spend time and recuperate lost time with her. No, it happen in an instant without words! And ever since she continues to shower me with love, she is surprising me continuously, keeps on to surprise me! I feel the deep love even though we don't go out every night clubbing or other stuff. Why am I telling you this little story? You do not need expensive hotel and expensive trips to feel love. You don't need to travel to some part of the world to experience love, you don't need expensive gifts (those are nice); you just need to be open to receive and give love , exactly where you are right now in your life, as you are . If you got so far, you are probably wondering "what's got that to do with Christmas"? Let me answer that for you: for me Christmas, and all this holiday season coming up is about love and quality time with those you love in your life. For me the celebration starts a bit earlier , all the parties start earlier and keep going because immediately after my birthday there is another huge family celebration : Saint Michael and Gabriel (Sfantii Mihail si Gavril), my sister is Gabriela and my father Mihai. And then some of my best friends birthday come up and I really don't know when we are already in December. That is my personal experience. And for me family is extremely important. And Christmas is about spending more time with your family. And if you are spending that time shouldn't that time be enjoyable? Fun , relaxing, filled with laughter and joy? But sometimes it does not happen this way for several reasons. Sometimes our dear ones are the toughest critics we have. And we don't hear the love and care behind their words, or we simply do not get their world, as they see it and we feel offended easily. And sometimes our dear ones don't get our world and try to fix us even if we are not broken. And then we get disconnected, we stop talking to each other, we feel upset at times, and even angry. And with that state of mind, there is no way to enjoy a wonderful Christmas together. So I shared my story a bit to invite you to look closer, to invite you to have a closer look to all the relationships in your life. Are you experience love and power in relation with you loved ones? Or you are hiding and pretending to be somebody else to please? Do you want to fully experience love? Are you willing to be love, no matter what shows up in your face, no matter what they said or did? Do you want to embody and express fully love? I believe that: The magic of Christmas consists in love ! And love dust. Christmas is not - and should not be- about expensive gifts you get! Christmas is about the love you give and receive! What is the connection between my birthday wish for an expensive trip with my sister and Christmas? Well, in case you missed the point, I'll spell it out for you: Christmas is not about expensive gifts, the gifts you receive and give as we are sold by the media. It's about the love you give and receive. Christmas , in my opinion, is and should be for everyone, about feeling love in each bone of your body, in each cell, breath in love, breath out love. And if you really want to experience that love in your life, and you do not feel it just yet, here are some places to look at, some things to consider, just think about it:
How about having a different Christmas this year? How about being a different you? How about being unshakeable in front of criticism and being at peace with all that is, just the way it is your life right now? How about shining bright regardless of what family pressures you to be and achieve? How about being irresistible for Christmas, New Years Eve and the year that is about to start? If you said yes! to the questions above, then you should know I am hosting a women circle next week, on Saturday , 14th of December when I will answer all that and offer some solution, offer you a set of unique tools so you can be irresistible for Christmas, and more, feel love and peace just where you are right now in your life. For a bit more on this event you can read more on the Facebook event link, do click join and share if you like it and feel drawn to participate alone or with a friend: www.facebook.com/events/734984483677142/ Or if you already are interested to join our circle you can complete the form with personal information bellow: In case you want to register without asking for more information you can do that here : SEMINAR DE O ZI About Cristina SimincianuCristina Simincianu graduated Psychology and Sociology in Bucharest and she is passionate about self development and spirituality. She discovered Rachael Jayne Groover in a tough period of her life, back in 2012, and followed her work closely for 2 years until she decided to become a certified teacher in this method . In 2014 travelled to The Netherlands where she went through a certification program and now is a Level 1 Art Of Feminine Presence Teacher, established in her home town Bucharest, Romania. where she is leading seminar and workshops dedicated to empowering women to succeed in their life, regardless of their nature of interest- professional or personal level. de Cristina Simincianu ziua 2 din #30DaysPhotoReadingChallenge  Thich Naht Hanh este un calugar budist de origine vietnameza nominalizat pentru a primi premiul Nobel pentru pace, care la 16 ani s-a simtit atras de perspectiva de a devini calugar si sa traiasca o viata in concordanta cu invataturile lui Buddha, mai apoi si-a dedicat intreaga existenta nu doar practicarii invataturilor budiste, ci a decis sa tina prelegeri, discursuri si ulterior sa scrie carti (peste 100, din care 40 in engleza), prin care sa impartaseasca, principiile budiste, practica meditatiei si a disciplinei de mindfulness cu intreaga planeta. Cartea “Cultivating the Mind of Love” este un volum subtirel cu referire la invataturi budiste, dar nu neaparat o lectura usoara intrucat sunt o multime de trimiteri la texte sacre budiste, pe care daca nu le-ai parcurs, nu stii la ce face referire cand afirma: “Buddha a spus X, iar discipolii au interpretat Y, dar de fapt Buddha a intentionat sa spuna Z” si, drept urmare, poate fi usor frustrant sa o parcurgi daca nu ai citit si studiat budismul indeaproape, zen- budismul, daca nu ai citit Diamond Sutra, Lotus Sutra, Avamtasaka Sutra, orice text din Mahayana Sutra si alte texte de capatai despre iluminare prin practicarea budismului, texte sacre care sa iti ofere o intelegere profunda a invataturilor ancestrale a lui Buddha, cum a fost cazul meu. Insa daca ai rabdare si treci de frustrarea ca nu cunosti textele sacre budiste si doar ti-au trecut o serie de “concepte” si “notiuni” pe la ureche legate de acest subiecte: budism, meditatie si mindfulness; s-ar putea chiar sa intelegi ce vrea sa spuna si sa iti si placa stilul usor poetic al maestrului zen. Thich Naht Hanh isi spune istoria proprie, cartea are o elemente autobiografice, note si dezvaluiri personale sunt presarate pe alocuri, pentru a face legatura dintre invataturile budiste si viata unui om obisnuit, care alege sa urmeze calea zen budismului fara a se izola intr-un templu, si mai mult decat atat dezvaluie faptul ca si un calugar este un om, este doar o fiinta umana cu trairi, simtiri si confruntari. Decis la 16 ani sa devina calugar, undeva in primii ani de invatacel se indragosteste de o calugarita. El impartaseste cum se simtea atras de ea, cum astepta cu tremur si nerabdare intalnirile si discutiile cu ea, dar era constient de alegerile pe care amandoi le-au facut amandoi si mai ales de misiunea pe care amandoi si-au asumat-o. Atractia era si mai puternica intrucat amandoi nutreau aceleasi idealuri, dorinte si ambitii de a impartasi invataturile sacre lumii intregi astfel incat si restul lumii sa aiba acces la pace, senitate, armonie, savurarea clipei prezente, o intelegere mai profunda a vietii, detasarea de problemele cotidiene, si mai ales sa se descurce cu usurinta in circumstantele potrivnice din viata lor; -la momentul acestei indragostiri Vietnamul traversa o perioada de razboi,- deci vremurile nu erau deloc usoare, amandoi nutreau dorinta sa dea putere oamenilor obisnuiti, nefamiliarizati cu doctrina budista, sa depaseasca traumele pe care un astfel de eveniment le naste, traume care se transmit din generatie in generatie si afecteaza viata multora chiar si decenii dupa ce razboiul s-a incheiat. Thich Naht Hanh dezvaluie confruntarile profund umane experimentate de el, contradictiile, confruntarile dintre simtamintele sale si ceva mai maret, deasupra lui, dintre alegerea de a trai o viata dedicata budismului, o viata de calugar cu restrictiile aferente, dar servind un scop mai mare; precum si conflictele existente in cadrul unui templu de calugari budisti, conflictele dintre generatii conservatoare si mai mult decat rigide si generatiile tinere, cu alte viziuni asupra invataturilor; conflicte adesea nascute din interpretarea diferita si contradictorie a indemnurilor lui Buddha, conflicte care adeseori sfarseau prin separarea in tabere in functie de interpretarea gresita a textelor, precum si rigiditatii si austeritatii apartinand calugarilor mai batrani care considerau ca invataturile si practicile despre Dharma, Avamtasaka si tot ce tine de sacru si divin sunt doar pentru cei care au ales sa traiasca aceasta viata austera de calugar, ferecati in interiorul unui templu. La inceputul cartii Thich Naht Hanh, adreseaza o intrebare citirorilor sai ( si probabil auditoriului sau pe care il avea in fata cu ocazia nenumaratelor prelegeri din Plum Village), o intrebare kung an din traditia Zen: “What was your face before your parents were born? “Cum arata fata ta inainte ca parintii tai sa se nasca?”, intrebare care sa iti reaminteasca tie, mie si tuturor citiitorilor ca spiritul este nemuritor, si ai existat in alt plan, inainte de a te fi nascut pe acest plan pamantesc pentru a evolua cumva. Printre impartasirea experientei si trairilor proprii sunt expuse invataturile lui Buddha, acel Buddha care exista in timp si spatiu peste tot, este nemuritor si prezent peste tot, in tot ce exista in acest plan lumesc. pamantesc, precum si in alte dimensiuni simultan. El aminteste ca orice invatatura autentica a lui Buddha contine trei principii (dimensiuni) Dharma: impermanenta, non-sinele, si nirvana. si le explica pe fiecare in parte cu exemplele pe care le considera el necesare pentru a se face inteles si de cei care nu stau zilnic intr-un templu recitand mantre, studiind texte, practicand meditatii de tot felul si contempland natura fiintei umane si a divinitatii. El puncteaza ca in timp ce practici meditatia in miscare/plimbare –“walking meditation” ca practicant al budismului contemplezi asupra unor adevaruri existentiale menite sa te aduca la un nivel de prezenta si apoi iluminare, astfel incat sa ai acces in taramul Avamtasaka, acolo unde nu ai nevoie sa iti amortesti simturile cu droguri, narcotice, bauturi, coca-cola sau mancare in exces pentru ca ai multiple bucurii, esti in pace cu tine, in armonie deplina si ai un ocean infinit de “lucruri” care sa iti aduca bucuria si incantarea sufletului; in fapt, lumina din campul amplificat al celor iluminati adunati deja acolo este atat de puternica incat suferinta de orice fel dispare si esti “ridicat” si tu la acel nivel de constiinta si iluminare doar pentru ca ai patruns in aceasta dimensiune Avamtasaka, in acest spatiu edenic.  Inchei aici cu mentiunea ca sunt doar “picaturi”, franturi de invataminte si doar cateva seminte de iluminare in randurile acestei carti si intentia autorului este de a sublinia ca totul se naste in minte , iar daca distingem cu prezenta o serie de notiuni si concepte mentionate de Buddha cu toti avem acces in acest taram magic Avatamsaka, si el exista si poate fi experimentat si acum,pe acest plan pamantesc. Redau un pasaj fara a il traduce pentru a nu ii rapi din frumusete: " In the Avatamsaka realm there is a lot of light. The Buddha and the bodhisattvas are made of light. Let yourself be touched by the light, which is the enlightenment of the Buddha. Beams of light shining in every direction are pouring out of the pores of every enlightenment being there. In Avatamsaka realm, you become light, and you begin to emit light also. Allow yourself to be transformed by the light. Mindfulness is light. When you practice walking meditation alone, enjoying each step deeply, you emit the light of mindfulness, joy and peace. Every time I see you walking like that, I am struck by one of the beams of light you are emitting, and suddenly I come back to the present moment. Then too I begin to walk slowly and deeply, enjoying each step. In the same way you can allow yourself to be touched by the beams of light that are everywhere in the Avatamsaka realm. When you do, you become a bodhisattva emanating light also. Let us enter the Avatamsaka realm together and enjoy it. Later, we can open for others to come, too. Entering the Avatamsaka realm, we encounter a lot of space. The Avatamsaka space is immense, without boundaries. There is enough space- inside and out- for everyone, as the merit accumulated by the practice is enormous. Being in the Avatamsaka realm never run out of space and time. That is why there is so much freedom. The Buddhas and the bodhisattvas there welcome us and offer us infinite space. We feel free and very much at ease in Avatamsaka world. The third thing we see are flowers. Flowers are everywhere. Looking up, and down, ahead, behind, to the left, and to the right, we see flowers. In fact, the eyes we see with become flowers, the ears we hear with become flowers, the lips we speak with become flowers, the hands we receive tea become flowers -big enough for three or four people to sit on! Each of these lotus flowers has more than one thousand petals, and when we look deeply at one petal, we see that it, in itself, is another lotus flower with one thousand petals. And each and every one of those petals is also a lotus with one thousand petals, and those lotuses are not smaller than the first lotus flower. It continues on like that forever. This may sound strange, but is exactly what happens in the Avatamsaka realm. Here, we cannot say, that one thing is bigger or smaller than another. The ideas of bigger and smaller are just not present, nor are the ideas of one and many. When we look into the second lotus and see one thousand petals, each of which is also a full lotus of one thousand petals, we see many in and the one in many, the miracle of interbeing.” Frumos, nu-i asa? Am concluzionat ca mi-ar placea s ail cunosc pe acest Thich Nhat Hanh, cat inca mai e in viata si mai tine prelegeri despre zen budism si cu siguranta nu voi ocoli de acum incolo invataturile lui Buddha, mai ales ca in “Arta Prezentei Feminine” ne adresam tocmai acestei abilitati: prezenta si lucram intens la a o extinda, in dorinta de a merge la nivelul urmator de prezenta. Te las cu indemnul: deschide o carte! Fii curioasa! Alege ce ti se potriveste tie sa practici util din aceasta carte in viata ta, si nimeni nu stie mai bine decat tine ce ti se potriveste si ce iti umple inima de bucurie! Barbatii iubesc femeile care stiu sa poarte o conversatie spumoasa, care sunt capabile sa isi exprime propriile pareri si ganduri cu usurinta, fara rezerve, iar lectura nu doar deschide mintea, dar te ajuta deschizi usi catre alte taramuri ale imaginatiei, ale pasiunii, o femeie care citeste nu traieste o viata, traieste o mie de vieti!  P.S. "Cultivating the Mind of Love" este cartea din cea de-a doua zi a provocarii mele #30DaysPhotoreadingChallenge, se gaseste pe Amazon, sau alte site-uri online. Despre Photoreading puteti afla mai multe aici www.photoreading.ro/
|
Eu sint Cristina
|
RSS Feed